#encadenamientos de iteradores